Resolution’s Dana Moskowitz and Jeffrey Zund arrange leases for Swish Breaks, Commerce Canal, and The Arts Council, plus expands space for PK Engineering